“One More Dream” is a coming-of-age drama set in modern day America.